一日のほとんどを眠って過ごし。。
時々目を覚ました時は『相棒』観たり、
原稿をすこ～しづつ書いたりして、
もんのすご～く安静にしてたのに。。
ノドの状態、全然良くなってないし(泣
熱いものも味の濃いものもダメそう
なので、夕飯もアイス。
ハーゲンダッツドルチェのティラミス。
イタリアンに行けば必ずティラミスを
食べて〆ると云っても過言じゃない。
コーヒーと香りの強いお酒とチーズが
好きだから、大好きなスィーツ。
濃厚な味わいもふわふわした食感も
愛しいけれど、
名前の語源が可愛くて。
イタリア語で。。
Tiraは“持ち上げる”という意味の動詞、
miは“私を”、sùは“上に”という副詞。
英語で直訳すれば。。
Pick me up. あるいは Pull me up.
私を上に持ち上げて、とか、
私を元気づけて、という意味。
別の解釈では。。
Bring me to heaven. つまりは、
私を天国に連れて行って、
というのもあるらしい。
ちょっとエロティックなところが流石は
イタリアン(笑
年下の可愛いコを口説くならこのくらい
の知識はすらっと出て来ないと。
(ね？うさこさん♪＜私信)
アイスのティラミスはイマイチ。
味が。。似て非なるモノになっている。
お酒の香りが全然しないと、
ただのまったりチーズ＆コーヒー味に
なっちゃうんだね(驚
同じシリーズのガトーショコラの完成度
まで全然達してない。
これじゃ天国には行けないな。。
風邪薬のせいで頭ふわふわして来た
のに。。残念(涙
PR
